（この期に及んで、）どうして彼らに教訓などあろうか？彼らのもとには解明の使徒（ムハンマド*）が確かに到来したというのに。
Ad-Dukhan 44:13
Compare 2 Japanese translations
أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ
DragHold to move · × to hide
（この期に及んで、）どうして彼らに教訓などあろうか？彼らのもとには解明の使徒（ムハンマド*）が確かに到来したというのに。
どうして（再び）かれらに訓示があろう。かれらには公明な使徒が確かに来たのに，