われら*はイスラーイールの子ら*に、啓典（トーラー*、福音*）と英知と預言者*としての天分を与え、善きものの内から授け、彼らを全創造物よりも引き立てた。
Al-Jathiyah 45:16
Compare 2 Japanese translations
وَلَقَدْ آتَيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ
DragHold to move · × to hide