それらの者たちは、アッラー*が呪われ、聾にされ、その目を盲目にされた者たち。
Muhammad 47:23
Compare 2 Japanese translations
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ
DragHold to move · × to hide
それらの者たちは、アッラー*が呪われ、聾にされ、その目を盲目にされた者たち。
これらの人々は，アッラーが見限った者で，聾唖（者）にされ，その目も盲目になされる。