（それは）あなた方がアッラー*とその使徒*を信じ、かれ（の宗教）を助け、かれを畏敬し、かれを朝に夕に称える*ためである。
Al-Fath 48:9
Compare 2 Japanese translations
لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
DragHold to move · × to hide
（それは）あなた方がアッラー*とその使徒*を信じ、かれ（の宗教）を助け、かれを畏敬し、かれを朝に夕に称える*ためである。
それはあなたがたが，アッラーとその使徒を信じ，またかれ（の教えの宣揚）を助け，かれを尊崇させるためであり，また朝な夕なかれを讃えさせるためである。