Al-Ma'idah 5:38

Compare 2 Japanese translations

وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا جَزَاءً بِمَا كَسَبَا نَكَالًا مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(イスラーム*法によって統治する者よ、)男女の窃盗犯は、彼らが(不当に)稼いだことの応報、アッラー*からの懲罰ゆえに、その手を切断するのだ。アッラー*は、偉力ならびない*お方、英知あふれる*お方。

Saeed Sato

盗みをした男も女も,報いとして両手を切断しなさい。これはかれらの行いに対する,アッラーの見せしめのための懲しめである。アッラーは偉力ならびなく英明であられる。

Japanese translation