一体、顔を下にして歩く者が、より導かれているのか？それとも、まっすぐな道を正しく歩く者か？
Al-Mulk 67:22
Compare 2 Japanese translations
أَفَمَنْ يَمْشِي مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِ أَهْدَىٰ أَمَّنْ يَمْشِي سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
أَفَمَنْ يَمْشِي مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِ أَهْدَىٰ أَمَّنْ يَمْشِي سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
DragHold to move · × to hide
一体、顔を下にして歩く者が、より導かれているのか？それとも、まっすぐな道を正しく歩く者か？
顔を伏せて（只頑なに）歩く者と，正しい道の上を規則正しく歩く者と，どちらがよく導かれるのか。