Al-A'raf 7:82

Compare 2 Japanese translations

وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوهُمْ مِنْ قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

彼の民の答えは、(このように)言うことだけであった。「彼らをあなた方の町から追放するのだ。本当に彼らは、潔癖ぶった人々なのだから」。

Saeed Sato

かれの民は,只(互いに)こう言うだけであった。「かれらを,あなたがたの村から追い出せ。かれらは本当に清純ぶった人たちである。」

Japanese translation