(われら*の恩恵に感謝すいるかどうか、)彼らを試練にかけるべく。そして自らの主*の唱念に背を向ける者があれば、かれ(アッラー*)はその者を険しい懲罰にお入れになろう。
Al-Jinn 72:17
Compare 2 Japanese translations
لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَنْ يُعْرِضْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَنْ يُعْرِضْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا
DragHold to move · × to hide
(われら*の恩恵に感謝すいるかどうか、)彼らを試練にかけるべく。そして自らの主*の唱念に背を向ける者があれば、かれ(アッラー*)はその者を険しい懲罰にお入れになろう。
われはそれによってかれらを試みよう。だが主を念うことから逸れる者は,厳しい懲罰に追いたてられることになる。