ならば(使徒*よ、あなたに啓示されたもので、民に)教訓を与えよ。もし、教訓が役立つならば(、だが)。
Al-A'la 87:9
Compare 2 Japanese translations
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ
DragHold to move · × to hide
ならば(使徒*よ、あなたに啓示されたもので、民に)教訓を与えよ。もし、教訓が役立つならば(、だが)。
だから訓戒しなさい。訓戒は(聞く者に)役立つ。