Ad-Dukhan 44:55

Compare 2 Malayalam translations

يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

സുരക്ഷിതത്വ ബോധത്തോട് കൂടി എല്ലാവിധ പഴങ്ങളും അവര്‍ അവിടെ വെച്ച് ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കും.

Al-Madani and Kunhi Muhammad

അവരവിടെ സ്വസ്ഥതയോടെ പലവിധ പഴങ്ങളും ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കും.

Karakunnu and Elayavoor