'Abasa 80:4

Compare 2 Malayalam translations

أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

അല്ലെങ്കില്‍ ഉപദേശം സ്വീകരിക്കുകയും, ആ ഉപദേശം അയാള്‍ക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുകയും ചെയ്തേക്കാമല്ലോ.

Al-Madani and Kunhi Muhammad

അഥവാ, ഉപദേശം ശ്രദ്ധിക്കുകയും ആ ഉപദേശം അയാള്‍ക്ക് ഉപകരിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാമല്ലോ.

Karakunnu and Elayavoor