وَالْعَصْرِ
(Allah zweert) bij de tijd.
Time · al-'Asr · سورة العصر · 3 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In de naam van Allah, de meest Barmhartige, de meest Genadevolle.
إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ
Waarlijk, de (ongelovige) mens is verliezend (en in een staat van zelfvernietiging)!
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Behalve degenen die (in Allah en Zijn boodschapper) geloven (dus kennis opdoen) en goede daden verrichten (ernaar handelen), en elkaar aansporen tot de waarheid (en gehoorzaamheid aan Allah), en elkaar aansporen tot geduld.