قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
Jedhi: "isin yaa warra Rabbitti kafartan!
القرآن الكريمRowwad Translation Center
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
(Nin jalqaba) Maqaa Rabbii Akkaan Mararfataa Akkaan Rahmata Godhaa Taheetiin.
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
Jedhi: "isin yaa warra Rabbitti kafartan!
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Ani waan isin gabbartan (taabota) (ammas tahee fuulduratti) hin gabbaru.
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Isinis waan ani gabbaru (Rabbii tokkicha) kan gabbartan hin taane.
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
Anis waan isin gabbartan (taabota) (fuula duras) kan gabbaruu miti.
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Isinis waan ani gabbaru (Rabbii tokkicha) (fuula duras) kan gabbartanii miti.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
Isiniif amantiin keessan (kan kufriifii jallinaattu) jira; anaaf amantiin kiyya (qajeelaa islaamummaattu) jira."