Al-Baqarah 2:58

Compare 2 Oromo translations

وَإِذْ قُلْنَا ادْخُلُوا هَٰذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ ۚ وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Yeroo Nuti "magaalattii tana seenaa; ishee irraas iddoo feetanii [nyaata] bal’aa nyaadhaa, Balbalichas sujuudaa seenaa"[Kadhaan keenyas badiin] nurraa harca'uudha" jedhaa, badii keessan isiniif araaramna, Warra toltuu hojjataniif [mindaa] dabaluuf jirra" jennes [yaadadhaa].

Gali Ababor

Yeroo Nuti (isaaniin) jenne (yaadadhaa). "magaalattii tana (beytal maqdas) seenaa; ishee irraas iddoo feetanii (nyaata) bal’aa nyaadhaa, Balbalicha sujuudaa seenaa "(Kadhaan keenyas badiin) nurraa harca'uudha" jedhaa, badii keessan isiniif araaramna, Warra toltuu hojjataniif (mindaa) dabaluuf jirra.

Rowwad Translation Center