[Muusaanis] ni jedhe: "Inni (Rabbiin) ‘dhugumatti isheen sa’a dachii qotuufi oorruu (bishaan) obaasuu irratti hin leenjifamin, kan [hirdhuu qaamaa irraa] nagaa taateefi bifti makaan ishee keessa hin jirreedha’ jedha." [Ummanni isaas] "amma dhugaa fiddee jirta" jedhan.ishee nigorra'an Kan hojjachuuttis hin dhihaanne ta’anii turan.
Al-Baqarah 2:71
Compare 2 Oromo translations
قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلَا تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَا شِيَةَ فِيهَا ۚ قَالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ ۚ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ
DragHold to move · × to hide
(Muusaan) ni jedhe: "Inni (Rabbiin) ‘isheen sa’a dachii qotuufi oorruu (bishaan) obaasuu irratti hin leenjifamin, kan (hirdhuu qaamaa irraa) nagaa taateefi bifti makaan ishee keessa hin jirreedha’ jedha." (Ummanni isaas) "amma dhugaa fiddee jirta" jedhan. ishee nigorra'an Kan hojjachuuttis hin dhihaanne ta’anii turan.