لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
د قريشو د الفت له امله.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
د الله -تعالی- په نامه چې ډېر مهربان او رحم کوونکی دی.
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
د قريشو د الفت له امله.
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ
د دوی مینه د ژمي او اوړي د چکر سره.
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ
نو په کار ده چې د دغه کور د رب عبادت وکړي.
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ
هغه چې په لوږه کې يې خواړه ورکړل او له وېرې يې په امن کړل.