Al-Hijr 15:32

Compare 2 Portuguese translations

قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Allah disse: "Ó Iblis! Por que razão não estás com os que se prosternam?"

Helmi Nasr

Então, (Deus) disse: Ó Lúcifer, que foi que te impediu de seres um dos prostrados?

Samir El-Hayek