Al-An'am 6:132

Compare 2 Portuguese translations

وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِمَّا عَمِلُوا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

E, para cada um deles, há escalões, pelo que fazem. E teu Senhor não está desatento ao que fazem.

Helmi Nasr

Para todos haverá graus concordantes com o que houverem feito. Teu Senhor não está desatento a tudo quanto fazeis.

Samir El-Hayek