Al-Anfal 8:57

Compare 2 Portuguese translations

فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِي الْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Então, se os encontras na guerra, trucida-os, para atemorizar e dispersar os que estão atrás deles, na esperança de meditarem.

Helmi Nasr

Se os dominardes na guerra, dispersai-os, juntamente com aqueles que os seguem, para que meditem.

Samir El-Hayek