إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
Cu adevărat, Noi am pogorât [Coranul] în noaptea al-Qadr.
Decree · al-Qadr · سورة القدر · 5 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
În Numele lui Allah Cel Milostiv [Ar-Rahman], Îndurător [Ar-Rahim],
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
Dar de unde să știi ce este noaptea al-Qadr?!
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
Noaptea al-Qadr este mai bună decât o mie de luni!
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ
În timpul ei se coboară Îngerii și Duhul [Gavriil], după Voia Domnului lor, pentru orice poruncă!
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
Ea este Pace, până la ivirea zorilor!