Yunus 10:25

Compare 3 Russian translations

وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَىٰ دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Аллах призывает к Обители мира и благополучия и наставляет на прямой путь тех, кого пожелает.

Elmir Kuliev

А Аллах зовет к Обители Мира [к Раю] и ведет, кого пожелает, к прямому пути [к полной покорности Ему]!

Abu Adel

Аллах призывает к обители мира и ведет, кого пожелает, к прямому пути!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky