وَالْعَصْرِ
Клянусь предвечерним временем (или временем)!
القرآن الكريمElmir Kuliev
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
وَالْعَصْرِ
Клянусь предвечерним временем (или временем)!
إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ
Воистину, каждый человек в убытке,
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
кроме тех, которые уверовали, совершали праведные деяния, заповедали друг другу истину и заповедали друг другу терпение!