Hud 11:106

Compare 3 Russian translations

فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Несчастные пребудут в Огне, где они будут хрипеть и реветь.

Elmir Kuliev

А те, которые несчастны, – в Огне, для них там – стенание [стоны от мучений] и рев, –

Abu Adel

А те, которые несчастны, - в огне, для них там - вопли и рев, -

Ignaty Yulianovich Krachkovsky