Hud 11:21

Compare 3 Russian translations

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Они потеряют самих себя, и покинет их (или исчезнет) то, что они измышляли.

Elmir Kuliev

Такие – это те, которые нанесли убыток самим себе, и скрылось от них то, что они измышляли [божества, на заступничество которых они рассчитывали, оказались ложными]!

Abu Adel

Это - те, которые нанесли убыток самим себе, и скрылось он них то, что они измышляли!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky