Yusuf 12:27

Compare 3 Russian translations

وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

А если его рубаха разорвана со спины, то она лжет, а он - один из тех, кто говорит правду».

Elmir Kuliev

Если же рубаха его [Йусуфа] разорвана сзади, то она солгала, а он – из числа правдивых».

Abu Adel

Если же рубаха его разорвана сзади, то она солгала, а он - правдив".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky