Господь ответил на его мольбу и отвратил от него их козни. Воистину, Он - Слышащий, Знающий.
Yusuf 12:34
Compare 3 Russian translations
فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
DragHold to move · × to hide
И ответил ему его Господь [Аллах принял его мольбу] и отвратил от него их ухищрения. Поистине, Он – Слышащий (мольбы обращающихся к Нему) (и) Знающий (то, что улучшит положение обращающихся к Нему)!
И ответил ему его Господь и отвратил от него их козни. Поистине, Он - слышащий, знающий!