Yusuf 12:44

Compare 3 Russian translations

قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ ۖ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Они сказали: «Это - бессвязные сны! Мы не умеем толковать такие сновидения».

Elmir Kuliev

Они сказали: «(Это) связка (запутанных) снов! И мы не умеем толковать сны [мы не обладаем даром толкования таких сложных снов]».

Abu Adel

Они сказали: "Пучки снов! Мы не сведущи в толковании снов".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky