Al-Hijr 15:42

Compare 3 Russian translations

إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Воистину, ты не властен над Моими рабами, за исключением заблудших, которые последуют за тобой».

Elmir Kuliev

Поистине, рабы Мои – нет у тебя над ними власти, кроме тех из заблудших, которые последуют за тобой».

Abu Adel

Поистине, рабы Мои - нет для тебя над ними власти, кроме тех из заблудших, кто последовал за тобой,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky