Al-Hijr 15:46

Compare 3 Russian translations

ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Входите сюда с миром, будучи в безопасности.

Elmir Kuliev

(И будет им сказано): «Входите в него [в Рай] с миром и (будучи) в (полной) безопасности!»

Abu Adel

"Входите сюда с миром в безопасности!"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky