Или того, что Он схватит их, пока они мечутся, и они не смогут избежать этого?
An-Nahl 16:46
Compare 3 Russian translations
أَوْ يَأْخُذَهُمْ فِي تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُمْ بِمُعْجِزِينَ
DragHold to move · × to hide
Или (неужели они уверены, что Он не) схватит их (наказанием) в их оборотливости [в их торговых поездках и делах], и они не будут в состоянии ослабить (Его наказание) [не смогут избежать его]?
Или схватит их в их превращениях, и они не ускользнут?