Al-Isra' 17:37

Compare 3 Russian translations

وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Не ступай по земле горделиво, ведь ты не пробуришь землю и не достигнешь гор высотой!

Elmir Kuliev

И не ходи по земле высокомерно: ведь ты не просверлишь [прорежешь] землю (своей ходьбой на ней) и не достигнешь гор высотой!

Abu Adel

И не ходи по земле горделиво: ведь ты не просверлишь землю и не достигнешь гор высотой!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky