Al-Kahf 18:4

Compare 3 Russian translations

وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

и чтобы предостеречь тех, которые говорят: «Аллах взял Себе сына».

Elmir Kuliev

и чтобы предостеречь тех [многобожников], которые сказали: «Взял Аллах Себе ребенка [сына или дочерей]».

Abu Adel

и чтобы устрашить тех, которые сказали: "Взял Аллах для Себя ребенка".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky