Воистину, Мы наделили его властью на земле и одарили его всякими возможностями.
Al-Kahf 18:84
Compare 3 Russian translations
إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا
DragHold to move · × to hide
Поистине, Мы укрепили его [Зу-ль-Карнайна] на земле [облегчили ему власть и победу] и дали ему ко всему путь [все, в чем он нуждался для достижения своей цели, как например, знание, способности, силу, ...],
Мы укрепили его на земле и дали ему ко всему путь,