Al-Baqarah 2:18

Compare 3 Russian translations

صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Глухие, немые, слепые! Они не вернутся на прямой путь.

Elmir Kuliev

(Эти лицемеры) глухие (чтобы слышать истину), немые (чтобы говорить ее), слепые (чтобы видеть свет истинного пути), – и они не (могут) (обратно) возвратиться (из своего неверия к Вере, которую когда-то променяли на заблуждение).

Abu Adel

Глухие, немые, слепые, - и они не возвращаются (к Аллаху).

Ignaty Yulianovich Krachkovsky