Ta-Ha 20:42

Compare 3 Russian translations

اذْهَبْ أَنْتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ступайте же вместе с твоим братом с Моими знамениями и не уставайте поминать Меня.

Elmir Kuliev

Иди ты (о, Муса) и брат твой (Харун) с Моими знамениями (которые указывают на то, что только Я являюсь богом, и Я над всем могущ, и что Мое Слово истинно) и не будьте слабы в поминании Меня [постоянно помните обо Мне] (чтобы это было поддержкой для вас) .

Abu Adel

Иди ты и брат твой с Моими знамениями и не будьте слабы в поминании Меня.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky