Ta-Ha 20:51

Compare 3 Russian translations

قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Фараон сказал: «А что будет с первыми поколениями?».

Elmir Kuliev

(Фараон) сказал: «А что же произошло с первыми [прежними] поколениями (которые тоже не приняли истину от посланников Аллаха)?»

Abu Adel

Он сказал: "А каково же с первыми поколениями?"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky