Ta-Ha 20:59

Compare 3 Russian translations

قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Муса сказал: «Сроком для вас будет день украшения, и пусть люди соберутся утром».

Elmir Kuliev

(Муса) сказал (Фараону): «(Пусть) время встречи с вами (будет) день украшения [праздник], и чтобы собраны были люди в предполуденное время».

Abu Adel

Он сказал: "Срок для вас - день украшения, и чтобы собраны были люди поздним утром".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky