Ta-Ha 20:68

Compare 3 Russian translations

قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы сказали: «Не бойся! Ты одержишь верх.

Elmir Kuliev

Сказали Мы [Аллах] (Мусе): «Не бойся, ведь ты выше (чем эти колдуны, Фараон и его войско) (и ты победишь их)!

Abu Adel

Сказали Мы: "Не бойся, ведь ты выше!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky