Ta-Ha 20:95

Compare 3 Russian translations

قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَا سَامِرِيُّ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Муса (Моисей) спросил: «А что ты скажешь, самаритянин?».

Elmir Kuliev

(Муса) сказал: «А что ты скажешь, о, самаритянин? [Что побудило тебя сделать это?]»

Abu Adel

Он сказал: " А каков случай с тобой, самирит?"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky