Al-Anbiya 21:75

Compare 3 Russian translations

وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы ввели его в Нашу милость, поскольку он был одним из праведников.

Elmir Kuliev

И ввели Мы его [пророка Лута] в Наше милосердие (даруя спасение от того наказания, которое постигло его народ): (ведь) поистине, он (был) из (числа) праведных [был покорным Аллаху]!

Abu Adel

И мы ввели его в нашу милость: ведь он из праведных!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky