Al-Anbiya 21:8

Compare 3 Russian translations

وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы не сотворили их (посланников) телами, которые не потребляют пищу, и они не были бессмертными.

Elmir Kuliev

И Мы не сделали для них [для прежних пророков] (таких) тел, (что они стали бы) не кушающими пищу, и не были они вечными [бессмертными].

Abu Adel

Мы не делали их телом, не вкушающим пищу, и не были они вечными.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky