Al-Hajj 22:69

Compare 3 Russian translations

اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Аллах рассудит между вами в День воскресения в том, в чем вы препирались между собой».

Elmir Kuliev

Аллах рассудит между вами [между верующими и неверующими] в День Воскресения относительного того, о чем вы разногласили (между собой в вопросах Веры и Повеления Аллаха).

Abu Adel

Аллах рассудит вас в день воскресения в том, в чем вы часто разногласили".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky