Al-Mu'minun 23:92

Compare 3 Russian translations

عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ведающий сокровенное и явное! Он превыше тех, кого они приобщают в сотоварищи!

Elmir Kuliev

Знающий сокровенное и явное; превыше же Он того, что они придают в соучастники (Ему)!

Abu Adel

ведающему сокровенное и наличное; превыше Он того, что они придают Ему в соучастники!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky