Посланник сказал: «Господи! Мой народ забросил этот Коран».
Al-Furqan 25:30
Compare 3 Russian translations
وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَٰذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا
DragHold to move · × to hide
И сказал Посланник (жалуясь на свой народ): «Господи! Поистине, мой народ оставил этот Коран [отвернулся от него, перестал размышлять над его смыслом, действовать по нему и доводить его до людей]!»
И сказал посланник: "О Господи, ведь мой народ принял этот Коран за бред!"