строить замки (или водохранилища), словно вы будете жить вечно,
Ash-Shu'ara' 26:129
Compare 3 Russian translations
وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ
DragHold to move · × to hide
И вы устраиваете замки, – словно вы будете вечными (в этом мире)!
И устраиваете вы цистерны, - может быть, окажетесь вы вечными!