Ash-Shu'ara' 26:139

Compare 3 Russian translations

فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Они сочли его лжецом, а Мы погубили их. Воистину, в этом - знамение, но большинство их не стали верующими.

Elmir Kuliev

И отвергли они его [Худа] (не признав пророком Аллаха), и погубили Мы их (наслав на них холодный ветер). Поистине, в этом [в истории пророка Худа] – однозначно, знамение, но большая часть их (которые слышат эту историю) не становятся верующими!

Abu Adel

И сочли они его лжецом, и погубили Мы их. Поистине, в этом - знамение, но большинство их не веруют!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky