Ash-Shu'ara' 26:166

Compare 3 Russian translations

وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ ۚ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

и оставлять ваших жен, которых ваш Господь создал для вас? О нет! Вы являетесь преступным народом».

Elmir Kuliev

и оставляете то, что создал вам ваш Господь в ваших женах? О, нет! Вы являетесь преступными людьми (которые вышли за пределы дозволенного, установленные Аллахом)!»

Abu Adel

и оставляете то, что создал вам ваш Господь в ваших женах? Да, вы народ преступный!"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky