Ash-Shu'ara' 26:62

Compare 3 Russian translations

قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Он сказал: «О нет! Со мной - мой Господь, и Он укажет мне прямой путь».

Elmir Kuliev

(Муса) сказал (им): «Нет! Поистине, со мной Господь мой [Он поможет мне], и Он укажет мне путь (к нашему спасению)!»

Abu Adel

Он сказал: "Нет, ведь со мной мой Господь, Он поведет меня по прямому пути!"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky