Ash-Shu'ara' 26:85

Compare 3 Russian translations

وَاجْعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Сделай меня одним из наследников Сада блаженства!

Elmir Kuliev

и сделай меня (одним) из (числа) наследующих Рай Благодати [где постоянные удовольствия и радость, вечная жизнь и счастье],

Abu Adel

и сделай меня наследующим рай благодати,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky