Мы сделали их предводителями, которые призывают в Огонь, и в День воскресения им не окажут помощи.
Al-Qasas 28:41
Compare 3 Russian translations
وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يُنْصَرُونَ
DragHold to move · × to hide
И сделали Мы их [Фараона и его людей] предводителями, которые (своими деяниями) призывают (других) к Огню [к Аду], и в День Воскресения не будет оказано им помощи.
И сделали Мы их имамами, которые призывают к огню, и в день воскресения не будет им помощи.